2025年3月19至24日,成都蒙彼利埃小學(xué)與法國(guó)蒙彼利埃雅誦集團(tuán)開(kāi)展了一場(chǎng)跨越八千公里的文化對(duì)話。19日,法國(guó)蒙彼利埃雅誦教育集團(tuán)的36名初中學(xué)生及3名教師代表團(tuán)抵蓉,通過(guò)“家庭結(jié)對(duì)”形式入住成都蒙彼利埃小學(xué)36個(gè)學(xué)生接待家庭,開(kāi)啟為期六天的沉浸式文化體驗(yàn)之旅。21日,36名法國(guó)青少年深入成都蒙彼利埃小學(xué)的校園學(xué)習(xí)生活,通過(guò)川劇變臉、臉譜設(shè)計(jì)、武術(shù)體驗(yàn)等非遺展示與AI融合課程,在傳統(tǒng)技藝與現(xiàn)代文明的碰撞中感受了立體多元的中國(guó)文化。
走進(jìn)成都,理解城市的靈魂
理·初見(jiàn):熊貓樂(lè)山,文化初探
法國(guó)學(xué)生的首站是成都大熊貓繁育研究基地和樂(lè)山大佛,從憨態(tài)可掬的“國(guó)寶”到千年佛像的莊嚴(yán)與恢弘,從熊貓的靈性到大佛的靜穆,法國(guó)學(xué)生初探成都的文化脈絡(luò)……理解,從這一刻悄然萌芽。
理·煙火:家庭溫情,蓉城體驗(yàn)
抵蓉當(dāng)日,法國(guó)學(xué)生入住成都蒙彼利埃小學(xué)的接待家庭。蒙爸蒙媽們以熱情與真誠(chéng),為遠(yuǎn)道而來(lái)的少年打開(kāi)了解成都的窗口——有的家庭帶他們騎行綠道,感受成都的慢生活;有的帶他們漫步寬窄巷子,品味老成都的市井氣息;還有的帶他們打卡太古里和雙子塔,領(lǐng)略現(xiàn)代都市的繁華……理解,在煙火氣中升溫
理·舌尖:味蕾碰撞,文化交融
法國(guó)學(xué)生不僅用眼睛觀察成都,更用雙手和味蕾深度體驗(yàn)。他們和接待家庭一起采茶、采耳、包餃子、看川劇、打乒乓……傳統(tǒng)技藝與現(xiàn)代生活交織成趣。有的甚至還穿上傳統(tǒng)服飾,學(xué)習(xí)寫毛筆字、做扎染、學(xué)國(guó)畫、朗誦中國(guó)詩(shī)歌……理解,在互動(dòng)中深化。
走進(jìn)學(xué)校,理解文化的交融
理·校園:春分迎客,校園初探
3月21日,法方師生在芶鵬校長(zhǎng)及教師團(tuán)隊(duì)的陪同下參觀了校園。法語(yǔ)小導(dǎo)游們以流利的法語(yǔ)講解校園特色,并重點(diǎn)介紹了中法學(xué)生共創(chuàng)畫作,展現(xiàn)了成蒙長(zhǎng)期合作的成果。抵達(dá)蒙·燦綜合樓時(shí),姚致遠(yuǎn)同學(xué)用法語(yǔ)繪聲繪色地介紹道:“蒙·燦綜合樓的“燦”有百花齊放、璀璨奪目的意思”,象征世界文化的交流與碰撞。
理·變臉:法譯千年,川劇魅力
音樂(lè)廳內(nèi),一場(chǎng)川劇變臉驚艷全場(chǎng)。來(lái)自一年級(jí)六班的易榆浩和來(lái)自四年級(jí)七班的賀新喆兩位小朋友隨鑼鼓聲騰挪轉(zhuǎn)身,紅臉關(guān)公瞬間化作黑臉張飛,法國(guó)學(xué)生連連驚呼。還有小主持同步解說(shuō)的川劇起源與技藝奧秘,讓傳統(tǒng)文化跨越語(yǔ)言壁壘。
理·共創(chuàng):雙語(yǔ)碰撞,雙向奔赴
學(xué)校設(shè)計(jì)了多元文化體驗(yàn)課程。在馮博雯老師的法語(yǔ)課堂上,中法學(xué)生結(jié)對(duì)共創(chuàng)人物,通過(guò)問(wèn)答游戲猜出AI生成的畫像,問(wèn)答游戲拉近彼此距離。
在臉譜課上,張東林老師以“蜀韻川劇唱畫臉譜”為主題,帶領(lǐng)學(xué)生體驗(yàn)川劇文化。老師以情景劇解讀紅臉忠義、黑臉剛直等經(jīng)典臉譜象征,通過(guò)變臉表演和臉譜設(shè)計(jì),學(xué)生們?nèi)诤蟼鹘y(tǒng)與現(xiàn)代,創(chuàng)新宣揚(yáng)川劇藝術(shù)。
蒙·澤廣場(chǎng)上,在楊堇汐老師的帶領(lǐng)下,武術(shù)隊(duì)展示了長(zhǎng)拳、刀劍等傳統(tǒng)武術(shù),詮釋“止戈為武”的東方智慧。法國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)了武術(shù)禮儀“抱拳禮”,展現(xiàn)了中華武術(shù)“以德為先”的精神內(nèi)核。
理·友誼:長(zhǎng)青之樹(shù),互鑒致遠(yuǎn)
活動(dòng)尾聲,雙方師生齊聚“友誼林”,共同種下了一株象征中法友誼的桃樹(shù),三月暖陽(yáng),花開(kāi)燦爛。小主持用法語(yǔ)講述“友誼之樹(shù)”寓意深遠(yuǎn),法國(guó)師生為蒙娃送上了自己的“親筆簽名”,用友誼的“種子”寄托兩校情誼長(zhǎng)存的美好愿景。
理·告別:依依惜別,友誼長(zhǎng)存
3月24日中午,學(xué)校為法國(guó)師生舉行了歡送會(huì),接待家庭與結(jié)對(duì)學(xué)生合影留念。山海雖遠(yuǎn),情誼無(wú)界。臨別時(shí)的不舍都化作對(duì)重逢的期許。
這場(chǎng)文化之旅,不僅讓法國(guó)少年觸摸到成都的靈魂與溫度,更讓世界看見(jiàn)中國(guó)城市的開(kāi)放與包容,同時(shí)也是一次關(guān)于“理解”的深刻實(shí)踐。當(dāng)法國(guó)少年遇見(jiàn)成都,他們看到的不僅是風(fēng)景與美食,更是一座城市的靈魂與溫度。而成都,也通過(guò)他們的眼睛,向世界展示了它的開(kāi)放與包容。
成都蒙彼利埃小學(xué)自建校以來(lái),通過(guò)基于友城友校的人文交流等形式,始終致力于推動(dòng)跨文化教育實(shí)踐,愿這樣的“理解”之旅越來(lái)越多,愿文化的交融讓世界更近,更暖!(江蕾 通訊員 張靜雯)
成都蒙彼利埃小學(xué),法國(guó)蒙彼利埃雅誦教育集團(tuán)